1er et 2 septembre 2011
C’est au cœur de la province de la mystérieuse Welwitchia Mirabilis, à la bordure du désert de la Namibie, que s’est déroulée la quatrième rencontre nationale des professeurs de français en Angola, pays lusophone qui compte plus de cinq cents professeurs de français.Dans ce pays à la croisée entre l’Afrique anglophone et francophone, le marché des langues est dominé par l’anglais. Mais la langue française garde une place importante due en particulier à une francophilie historique, au retour d’un grand nombre d’Angolais réfugiés aux deux Congo durant la guerre et à la présence de nombreuses entreprises françaises.
Organisée conjointement par le corps enseignant angolais et le service de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade de France, cette rencontre fait suite aux trois premières éditions ayant lieu tous les deux ans. Initiée en 2005 à Luanda, l’événement permet de favoriser les liens et les échanges de savoirs et de pratiques dans un pays en pleine reconstruction où les communications au niveau national sont encore difficiles.
Voyager en bus en Angola, pour parcourir plus de mille kilomètres, n’est ni aisé ni reposant. Pourtant c’est une centaine de professeurs provenant de quinze provinces qui se sont retrouvés durant deux jours.
Ce sont le directeur provincial de l’éducation, le directeur de l’école Patrick Lumumba, le coordinateur provincial pour le français et son équipe qui ont permis à tous d’être accueillis et logés dans un espace propice aux échanges et au déroulement de conférences, de communications et d’ateliers. La rencontre a également bénéficiée de la présence de deux invités français, Évelyne Bérard et Yves Canier du Centre de Linguistique appliquée de Besançon. Du côté angolais, les thèmes des communications et des ateliers ont illustré les préoccupations actuelles des enseignants de français en Angola : le nouveau manuel de la réforme de l’éducation, le rôle des coordinateurs et des superviseurs, le développement des TICE et l’amélioration des pratiques enseignantes et des savoirs didactiques, de l’enseignement secondaire au Master.
Malgré la difficulté à mettre en place des formations continues, rendez-vous est déjà pris pour 2013.
FDLM sur Twitter
Bonjour!
Bravo à tous les collègues, enseignants en langue française, qui permettent, à la francophonie d’être d’actualité, même si les conditions ne sont pas les meilleures (en Angola).
Mais, on y croit!
Je suis, moi aussi, professeure de Français et de Portugais (native bilingue), en second degré.
J’aimerai savoir, s’il est possible, de me donner quelques pistes, pour pouvoir, postuler à un poste dans l’enseignement en Angola.
J’y suis née, je n’y suis jamais retournée et je voudrais bien savoir, comment faire, pour avoir ma chance.
Je remercie tous les collègues/amis/voisins qui pourront m’aider.
Bons vents pour 2013.
Bien à vous, votre collègue.
P.S. Tenez-moi au courant SVP. Merci.
De Susana Esteves
Bonjour Susana
La première question avant de répondre aux tiennes serait : as-tu la nationalité angolaise ? Si oui, il existe de nombreuses possibilités. Si non, ça se complique drôlement…
A bientôt
Fanny
De Dureysseix Fanny
Bonjour à tous les francophones du monde! Vraiment, je suis satisfait par la publication de notre rencontre qui a eu lieu dans la province de Namibe. Je crois que, si nous gardons cette même position, notre langue aura un grand impact dans notre Pays, l’Angola.
Je suis professeur de français dans la province de Bengo, une province proche de la capitale. Je souhaite plein de bonnes choses à tous les francophones des Pays lusophone!!
Professeur Nelson Diankulu Ndongala, depuis Caxito/ Luanda
De Diankulu Ndongala
Fanny n’éxagère pas. Il faut faire comme ailleurs, déposer sa candidature, non?
De Zinga Carlos Sambo
Salut chers Collègues.
J’en suis très content d’apprendre que tout s’est bien passé dans des conditions qui sont les nötres pourvu que les décisions et certaines mesures ont été prises pour le débloquage de beaucoup de projets en suspens; soutences de mémoires de Master, stages de formation linguistique pour les enseignants de l’enseignement supérieur, bourses de doctorat etc.
Cordialement
Professeur Dorys
De Dorys Nafilo
Bonjour à tous,
Merci à l’équipe du FDLM d´avoir publier un article sur la 4ème rencontre des professeurs de français en Angola.
Voici mon cri de joie: YAHOOOOOOOOO
A bientôt
Fidele
De Poutou Fidele
Chers collègues
Nos félicitations à tous les participants de la 4ème rencontres de français et concernant cette surprise d’avoir analysé certaines contraintes à propos de notre langue de partage culturel et également tout ce qui est projet d’avenir pour la survie de la langue en Angola, avec en particulier une attention spéciale portée à la formation de formateur.
Cordialement, Massanga
De ntazi massanga
Suzana Esteves
Si vous voulez plus d’infos, voilà mon adresse: tcheusambo@yahoo.com.br
Bonne journee.
De Zinga Carlos Sambo
Je suis professeur a la faculté des Lettres de l’Université Agostinho Neto de Luanda. Je suis très intéressé par le groupe qui s’intéresse a réfléchir sur la langue de Voltaire et surtout sur son apprentissage dans un contexte lusophone. Je réfléchis beaucoup sur ce thème et souvent seul et devant les etudiants sur certains aspects quant au choix du français ou de l’anglais au niveau Medium. Je voudrais bien être des vôtres en 2013 pour apporter un tant soit peu ma modeste contribution.
De Tanzey Fala