Synergies Pays germanophones est une revue francophone interdisciplinaire de recherche en sciences humaines, particulièrement ouverte aux études portant sur l’ensemble des langues-cultures. Quatre volumes ont été publiés depuis 2008. Soucieuse de défendre le patrimoine culturel et linguistique de l’humanité, elle se place dans une optique d’écologie linguistique. Elle poursuit les objectifs suivants: défense de la recherche scientifique francophone dans l’ensemble des sciences humaines, promotion du dialogue entre les disciplines, les langues et les cultures, ouverture sur l’ensemble de la communauté scientifique, aide aux jeunes chercheurs, adoption d’une large couverture disciplinaire, veille sur la qualité scientifique des travaux.

Le dernier volume de Synergies Pays germanophones se veut à la croisée de développements qui ne se rencontrent pas seulement dans une Europe plurielle. La trilogie pluralités, identités et plurilinguismes – toujours au pluriel – est l’expression de sociétés situées entre mondialisation, « glocalisation » et multilinguismes. Par conséquent, les axes thématiques de ce cahier sont les suivants : langues, géopolitique et géolinguistique ; identité péruvienne et intercompréhension amérindienne ; constructions d’identités plurielles en milieux très hétérogènes plurilingues ; représentations des langues chez des élèves bilingues occitans ; la situation des enfants plurilingues issus de l’immigration face à l’enseignement bilingue au sein de l’école primaire ; observations sur le pluri- et bilinguisme chez des enfants d’origine turque en Allemagne ; migration, expérience interculturelle et constructions identitaires ; parcours d’apprentissages et identités d’apprenants ; vécu de l’intercompréhension, plurilinguisme et identités polyréférentielles.

Pour en savoir plus