L’initiative ÉLAN-Afrique « École et langues nationales en Afrique » a été lancée officiellement à Bamako, les 23 et 24 janvier 2012. Ce projet, financé par l’Agence française pour le développement (AFD) et dont le maître d’œuvre est l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), vise à accompagner 8 pays d’Afrique sub-saharienne dans l’expérimentation d’un enseignement bilingue en langues nationales et en français.Clément Duhaime, administrateur de l’OIF, a signé les protocoles d’accord avec des représentants des huit pays concernés : les ministres de l’Éducation du Bénin, du Burundi, du Cameroun, du Mali, du Niger, le ministre délégué chargé de l’Alphabétisation du Burkina Faso et les secrétaires généraux des ministères de l’Éducation de la République démocratique du Congo et du Sénégal.

La cérémonie s’est déroulée en présence des représentants personnels des chefs d’État au conseil permanent de la Francophonie (CPF) et des partenaires du projet : l’AFD, l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF) et la direction générale de la Mondialisation du ministère français des Affaires étrangères et européennes, représentée par Jean-Marc Berthon.